Nine Translations of the Ashtavakra Gita

 

Nine Translations of the Ashtavakra Gita

& Other Ancient Writings

 

 

Historical Background of Ashtavakra Gita

 

Wikipedia: Ashtavakra Gita

http://en.wikipedia.org/wiki/Ashtavakra_Gita

 

 

Blogs of Nine Translations of the Ashtavakra Gita

 

The Heart of Awareness (Byrom)

http://theheartofawareness.blogspot.com/

 

Ashtavakra Gita (Marshall)

http://theashtavakra.blogspot.com/

 

Bitten by the Black Snake (Schoch)

http://bittenbytheblacksnake.blogspot.com/

 

A Duet of One (Balsekar)

http://aduetofone.blogspot.com/

 

Ashtavakra Gita (Richards)

http://anotherashtavakragita.blogspot.com/

 

Astavakra Samhita (Wood)

http://astavakrasamhita.blogspot.com/

 

Ashtavakra Gita (Shastri)

http://ashtravakrageeeta.blogspot.com/

 

Ashtavakra Gita (Saraswati)

https://ashtavakragitasaraswati.blogspot.com/

 

Ashtavakra Gita (Vedic Scriptures)

http://ashtravakrageeta.blogspot.com/

 

 

Ramana Maharshi Audio

  

Ashtavakra Gita: Sri Ramana Maharshi

www.sriramanamaharshi.org/resource_centre/audio/ashtavakra-gita/

  

  

Ashtavakra Gita: I Am Shiva

  

Ashtavakra Gita: I Am Shiva

https://ashtavakragitaiamshiva.blogspot.com/

  

  

PDF’s of Ashtavakra Gita: I Am Shiva

  

Ashtavakra Gita: I Am Shiva

https://thestillnessbeforetime.com/ashtavakragitaiamshiva.pdf

  

I Am Shiva Comparison Chart

https://thestillnessbeforetime.com/iamshivacomparisonchart.pdf

 

 

PDF’s of Nine Translations of the Ashtavakra Gita

 

The Heart of Awareness (Byrom)

http://www.thestillnessbeforetime.com/theheartofawarenessbyrom.pdf

 

Ashtavakra Gita (Marshall)

http://www.thestillnessbeforetime.com/ashtavakrafitamarshall.pdf

 

Bitten by the Black Snake (Schoch)

http://www.thestillnessbeforetime.com/bittenbytheblacksnakeschoch.pdf

 

Ashtavakra Gita (Richards)

http://www.thestillnessbeforetime.com/ashtavakragitarichards.pdf

 

A Duet of One (Balsekar)

http://www.thestillnessbeforetime.com/aduetofonebalsekar.pdf

 

Astavakra Samhita (Wood)

http://www.thestillnessbeforetime.com/astavakrasamhitawood.pdf

 

Ashtavakra Gita (Shastri)

http://www.thestillnessbeforetime.com/ashtavakragitashastri.pdf

 

Ashtavakra Gita (Vedic Scriptures) 

http://www.thestillnessbeforetime.com/ashtavakragitavedic.pdf

 

Ashtavakra Gita (Saraswati)

https://www.thestillnessbeforetime.com/ashtavakragitasaraswati.pdf

 

 

Translations of Other Ancient Writings

 

Ashtavakra Gita: I Am Shiva

http://ashtavakragitaiamshiva.blogspot.com/

 

Tao Te Ching: Verse One

http://taotechingverseone.blogspot.com/

 

Tao Te Ching (Marshall)

http://theperennialway-taoteching.blogspot.com/

 

Bhagavad Gita (Marshall)

https://bhagavadgitamarshall.blogspot.com/

 

Yoga Sutras (Marshall)

http://yogasutrasbypatanjali.blogspot.com/

 

Dhammapada (Marshall)

http://buddhasdhammapada.blogspot.com/

 

The Book of Ecclesiastes (Marshall)

https://21ecclesiastesmarshall.blogspot.com

 

Song of the Avadhut (Abhayananda)

http://songoftheavadhut.blogspot.com/

 

Avadhut Gita (Shastri)

http://avadhutgitabydattatreya.blogspot.com/

 

Atma Bodha (Chinmayananda)

http://theatmabodha.blogspot.com/

 

The Essence of the Ribhu Gita (Ramamoorthy & Nome)

http://theribhugita.blogspot.com/

 

Yoga Vasishta Sara (Ramasramam)

http://yogavasishtasara.blogspot.com/

 

Crest-Jewel of Discrimination (Madhavananda)

http://crest-jewelofdiscrimination.blogspot.com/

 

Mandukya Upanishad & Mandukya Karika of Gaudapada (Panoli)

https://mandukyaupanishadpanoli.blogspot.com

 

Gaudapada: Advaita Vedanta’s First Philosopher (Jones)

https://advaitavedantasfirstphilosopher.blogspot.com/2020/02/on-tradition.html

 

 

Writings by Bart Marshall

 

Verses Regarding True Nature
https://versesregardingtruenaturemarshall.blogspot.com

 

One Hundred Two Haiku

https://onehundredtwohaikumarshall.blogspot.com

 

 

Translations of Ancient Writings by Bart Marshall

 

Ashtavakra Gita

http://theashtavakra.blogspot.com/

 

Tao Te Ching

http://theperennialway-taoteching.blogspot.com/

 

Bhagavad Gita

https://bhagavadgitamarshall.blogspot.com/

 

Yoga Sutras

http://yogasutrasbypatanjali.blogspot.com/

 

Dhammapada

http://buddhasdhammapada.blogspot.com/

 

The Book of Ecclesiastes

https://21ecclesiastesmarshall.blogspot.com

Forgetting the Apocalypse


Forgetting the Apocalypse:

Why Our Nuclear Fears Faded – And Why That’s Dangerous


by Daniel Immerwahr

 

 

The horrors of Hiroshima and Nagasaki made the whole world afraid of the atomic bomb – even those who might launch one. Today that fear has mostly passed out of living memory, and with it we may have lost a crucial safeguard

 

 

Forgetting the apocalypse: why our nuclear fears faded – and why that’s dangerous
https://www.theguardian.com/world/2022/may/12/forgetting-the-apocalypse-why-our-nuclear-fears-faded-and-why-thats-dangerous


 

On an August morning in 1945, 600 metres over the Japanese city of Hiroshima, a small sun came briefly into existence. Few remember a sound, but the flash printed shadows on the pavements and sent buildings thrashing. The explosion – 2,000 times greater than that of any bomb yet used – announced not only a new weapon but a new era.


It was a stunning military victory for the United States. Yet jubilation there was undercut by “uncertainty and fear”, the newsman Edward R Murrow observed. It took only a moment’s reflection on the bomb’s existence to see the harrowing implication: what had happened in Hiroshima, and three days later in Nagasaki, could happen anywhere.


The thought proved impossible to shake, especially as, within the year, on-the-ground accounts emerged. Reports came of flesh bubbling, of melted eyes, of a terrifying sickness afflicting even those who’d avoided the blast. “All the scientists are frightened – frightened for their lives,” a Nobel-winning chemist confessed in 1946. Despite scientists’ hopes that the weapons would be retired, in the coming decades they proliferated, with nuclear states testing ever-more-powerful devices on Pacific atolls, the Algerian desert and the Kazakh steppe.

The fear – the pervasive, enduring fear – that characterised the cold war is hard to appreciate today. It wasn’t only powerless city-dwellers who were terrified (“select and fortify a room in which to shelter”, the UK government grimly advised). Leaders themselves were shaken. It was “insane”, US president John F Kennedy felt, that “two men, sitting on the opposite sides of the world, should be able to decide to bring an end to civilisation”. Yet everyone knowingly lived with that insanity for decades. It was as if, wrote the historian Paul Boyer, “the Bomb” were “one of those categories of Being, like Space and Time, that, according to Kant, are built into of the very structure of our minds, giving shape and meaning to all our perceptions”.

Boyer remembered the unsettling news of the Hiroshima bombing, which occurred the week of his 10th birthday and shaped the rest of his childhood. Today, someone remembering the bomb that well would have to be 86 at least. The memory of nuclear war, once vivid, is quietly vanishing. The signs on the fallout shelters – those that remain – are rusted, and most of the world’s population can’t even recall an above-ground nuclear test (the last was in 1980). The bomb no longer gives “shape and meaning to all our perceptions”; until recently, many thought of it only rarely. It has been tempting to see nuclear war as a bygone terror that no longer terrifies, like polio.

Except that the threat of nuclear war, as Vladimir Putin is reminding the world, has not gone away. Russia has amassed the world’s largest collection of nuclear weapons, and Putin has threatened to “use them, if we have to”. The odds that he may are steadily increasing as Nato countries inch toward direct conflict with Russia. They are now sending Ukraine tanks and missiles, amassing troops in eastern Europe and providing intelligence that has allowed Ukrainians to target and kill Russian generals and sink a Russian warship. If this continues, the risk of nuclear war will be “considerable”, Russia’s foreign minister has warned. “The danger is serious, real, and we must not underestimate it.”

Yet many of Putin’s adversaries seem either unconvinced or, worse, unbothered by his threats. Boris Johnson has flatly dismissed the idea that Russia may use a nuclear weapon. Three former Nato supreme allied commanders have proposed a no-fly zone over Ukraine. This would almost certainly entail direct military conflict between Nato and Russia, and possibly trigger the world’s first all-out war between nuclear states. Still, social media boils over with calls to action, and a poll found that more than a third of US respondents wanted their military to intervene “even if it risks a nuclear conflict”.

Nuclear norms are fraying elsewhere, too. Nine countries collectively hold some 10,000 warheads, and six of those countries are increasing their inventories. Current and recent leaders such as Kim Jong-un, Narendra Modi and Donald Trump have, like Putin, spoken brazenly of firing their weapons. After North Korea promised “thousands-fold” revenge in 2017 for sanctions on its accelerating nuclear weapons programme, Trump threatened a pre-emptive strike, pledging to unleash “fire and fury like the world has never seen”. “This is analogous to the Cuban missile crisis,” one of Trump’s former aides, Sebastian Gorka, insisted.

Leaders have talked tough before. But now their talk seems less tethered to reality. This is the first decade when not a single head of a nuclear state can remember Hiroshima.

Does that matter? We’ve seen in other contexts what happens when our experience of a risk attenuates. In rich countries, the waning memory of preventable diseases has fed the anti-vaccination movement. “People have become complacent,” notes epidemiologist Peter Salk, whose father, Jonas Salk, invented the polio vaccine. Not having lived through a polio epidemic, parents are rejecting vaccines to the point where measles and whooping cough are coming back and many have needlessly died of Covid-19.

That is the danger with nuclear war. Using declassified documents, historians now understand how close we came, multiple times, to seeing the missiles fired. In those heartstopping moments, a visceral understanding of what nuclear war entailed helped keep the launch keys from turning. It’s precisely that visceral understanding that’s missing today. We’re entering an age with nuclear weapons but no nuclear memory. Without fanfare, without even noticing, we may have lost a guardrail keeping us from catastrophe.


The nuclear age started at 8.15am, 6 August 1945, with the release of a 4,400kg bomb from a B-29 over Hiroshima. Forty-three seconds later, an enormous explosion shattered the city. That so much destruction could be wrought so quickly was shocking news, which until then only a small coterie of scientists and military officials had known. “One senses the foundations of one’s own universe trembling,” a New York paper wrote in reaction to the terrifying new weapon.


What did the bomb mean? Atomic scientists, who’d had time to contemplate the question, rushed in to explain. The important thing wasn’t that atomic bombs could incinerate cities – conventional weapons were already accomplishing that. What distinguished atomic weapons was how easy they made it, noted J Robert Oppenheimer, who had helped oversee the bomb’s development. Atomic weapons “profoundly upset the precarious balance” between offence and defence that had governed war hitherto, Oppenheimer explained. A single plane, a single payload – no city was safe.


The implications were, the scientists admitted, horrifying. Albert Einstein had proposed in 1939 that the US government develop nuclear weapons, in order to ensure that Adolf Hitler wouldn’t acquire them first. But immediately after the war, he worried about any country possessing such power. Along with many of his colleagues, he concluded that the only solution was a global government, sovereign above existing countries, that would hold the world’s nuclear arsenal, enforce laws and prevent wars (other details were vague). One World Or None was the title of a bestselling book that Einstein, Oppenheimer and other scientists produced in March 1946. Even the head of the US air force contributed a chapter pleading for “a world organisation that will eliminate conflict by air power”.


Five months later, the world heard from another set of voices. The US occupation authorities in Japan had censored details of the bomb’s aftermath. But, without consulting the censors, the American writer John Hersey published in the New Yorker one of the most important long-form works of journalism ever written, a graphic account of the bombing. Born to missionaries in China, Hersey was unusually sympathetic to Asian perspectives. His Hiroshima article rejected the bomber’s-eye view and instead told the stories of six survivors.


Hersey’s contemporaries understood the significance of these accounts. The New Yorker dedicated its full issue to Hersey’s article, and within an hour sold out its entire newsstand print run of 300,000 (plus another 200,000 copies to subscribers). Knopf published it as a book, which eventually sold millions. The text was reprinted in newspapers from France to China, the Netherlands to Bolivia. The massive ABC radio network broadcast Hersey’s text – with no commercials, music or sound effects – over four consecutive evenings. “No other publication in the American 20th century,” the journalism historian Kathy Roberts Forde has written, “was so widely circulated, republished, discussed, and venerated.”


Tanimoto, boosted to celebrity by Hersey’s reporting, made speaking tours of the US. By the end of 1949, he had visited 256 cities. Like Einstein, he pleaded for world government.


World government: it seems now like a wild utopia. Yet an astonishing number of people – responsible, sober people – felt it to be the only way of preventing more Hiroshimas. Winston Churchill and Clement Attlee both supported the idea. In France, Jean-Paul Sartre and Albert Camus championed it. France’s postwar constitution provided for the “limitations of sovereignty” a future world state might require. So did Italy’s.


Even in the US, which stood to lose its nuclear monopoly and global supremacy, support for a world state hovered between a third and a half in opinion polls. “World Government shall come – this is practically the consensus in this generation,” wrote the University of Chicago’s chancellor; he even convened a committee to draft its constitution. When candidates in the 1948 elections were asked if they favoured a global government with direct jurisdiction over individuals and peacekeeping powers, 57% said yes, including John F Kennedy and Richard Nixon. In 1946, the movie star Ronald Reagan donated $200 to the cause.


Such enthusiasm, however, counted for little in the face of geopolitics. Rising tensions between Washington and Moscow erased the possibility of global government. Still, they didn’t change the fact: across the west, leading thinkers felt nuclear weapons to be so dangerous that they required, in Churchill’s words, remoulding “the relationships of all men of all nations” so that “international bodies by supreme authority may give peace on earth and justice among men”.


For Albert Einstein, a world state was “the only one way out”: it was either that or annihilation. Yet the world state never came, and neither did another nuclear war. One of the most surprising and important facts of modern history is a quiet one: in the 76 years since Hiroshima and Nagasaki, not a single nuclear weapon has been detonated in anger.


Most weapons don’t work like that. Poison gas is one of the few other military technologies that, despite its effectiveness, has been shunned – the first world war was a gas war, but the second world war mostly wasn’t. Yet even chemical weapons have seen intermittent use, as by Iraq in the 1980s or Syria in 2013. By contrast, the number of nuclear weapons used since 1945 is zero.


Why? The conventional explanation is deterrence. The very thing that terrified Oppenheimer about nuclear weapons – that they made attacking easy and defending nearly impossible – meant that any country nuking a similarly armed foe would have to expect a counterstrike. “Because catastrophic outcomes of nuclear exchanges are easy to imagine, leaders of states will shrink in horror from initiating them,” the political scientist Kenneth Waltz argued. This logic led Waltz to a counterintuitive position: nuclear proliferation might be good. It’s not just that nuclear weapons deter nuclear weapons, it’s that they deter major wars in general by making the risks too high. The greater the number of states with nuclear arms, the argument goes, the less likely we are to see violence on the scale of the two world wars. 


Conflicts have indeed become smaller since 1945. And although there have been border skirmishes between nuclear states – China and the USSR in 1969, India and Pakistan more recently – there haven’t been full wars. The bomb “gave peace to Europe”, the nuclear physicist Abdul Qadeer Khan argued. Khan led Pakistan’s nuclear programme starting in the 1970s and then transferred nuclear technologies to Iran, North Korea and Libya in the 1980s and 1990s. His active role in proliferation horrified many, but Khan felt that Pakistan’s acquisition of nuclear weapons (it tested its first in 1998) had saved it “from many wars”. By this grim reasoning, we might celebrate the fact that nearly half of humanity now lives in countries with nuclear weapons (and mourn Ukraine’s decision in the 1990s to destroy its warheads).


Yet central to Waltz’s deterrence theory was that the “catastrophic outcomes” of nuclear war were “easy to imagine”. For Waltz, who served in Japan in the immediate aftermath of the second world war, no imagination was necessary. Others needed help. This is why John Hersey’s Hiroshima article and Kiyoshi Tanimoto’s speaking tours were so important: they turned nuclear war from an abstraction into a reality.


It was a reality many lived with daily. Today, telling schoolchildren to hide under their desks if a hydrogen bomb strikes seems quaintly unhinged (though, actually, it’s good advice). But besides whatever trauma they wrought, preparedness drills like that created a widely shared nuclear consciousness. People regularly envisioned themselves in the position of the Hiroshima survivors. And if they needed help, such films as On the Beach (1959, US), The Day the Earth Caught Fire (1961, UK), The Last War (1961, Japan) and The Day After (1983, US but broadcast globally) vividly dramatised what a nuclear war would be like.


“Is it possible never to think about nuclear weapons?” asked the novelist Martin Amis in the 1980s. “The man with the cocked gun in his mouth may boast that he never thinks about the cocked gun. But he tastes it, all the time.” In the same decade, the psychiatrist Robert Lifton assessed the “psychic toll” such nuclear dread had taken. Hiroshima and Nagasaki weren’t just historical events, he argued, they were psychological ones, with rippling consequences. Living with the threat of annihilation threw “all relationships” into question. How could children trust their parents to keep them safe or churches provide spiritual continuity in such a world? Lifton attributed the rise of divorce, fundamentalism and extremism to the “radical futurelessness” the bomb had engendered.


Maybe one could dismiss the fallout shelters as theatre and the films as fiction. But then there were the bomb tests – great belches of radioactivity that previewed the otherworldly dangers of nuclear weapons. By 1980, the nuclear powers had run 528 atmospheric tests, raising mushroom clouds everywhere from the Pacific atoll of Kiritimati to the Chinese desert. A widely publicised 1961 study of 61,000 baby teeth collected in St Louis showed that children born after the first hydrogen bombs were tested had markedly higher levels of the carcinogen strontium-90, a byproduct of the tests, despite being some 1,500km away from the closest test site.


Unsurprisingly, nuclear tests stoked resistance. In 1954, a detonation by the US at Bikini Atoll in the Pacific got out of hand, irradiating the inhabited atoll of Rongelap and an unfortunate Japanese tuna fishing boat. When the boat’s sickened crew returned to Japan, pandemonium erupted. Petitions describing Japan as “thrice victimised by nuclear bombs” and calling for a ban collected tens of millions of signatures. Ishiro Honda, a film director who’d seen the Hiroshima damage firsthand, made a wildly popular film about a monster, Gojira, awakened by the nuclear testing. Emitting “high levels of H-bomb radiation”, Gojira attacks a fishing boat and then breathes fire on a Japanese city.


As the anti-nuclear movement spread, “Hiroshima” became less an unfortunate event in Japan’s past than a semi-sacred one in world history, to be commemorated by morally serious people no matter their nationality. Tanimoto promoted “Hiroshima Day” and by the early 1960s there were protests and memorials on that day throughout the world. Denmark alone held demonstrations in 45 towns in 1963.


By then, Hiroshima occupied a similar place in public memory to Auschwitz, the other avatar of the unspeakable. The resemblance ran deep. Both terms identified specific events within the broader violence of the second world war – highlighting the Jews among Hitler’s victims, and the atomic bomb victims among the many Japanese who were bombed – and marked them as morally distinct. Both Hiroshima and Auschwitz had been the site of “holocausts” (indeed, early writers more often used that term to describe atomic war than European genocide). And both Hiroshima and Auschwitz sent forth a new type of personage: the “survivor”, a hallowed individual who had borne witness to a historically unique horror. What Elie Wiesel did to raise the stature of Europe’s survivors, Tanimoto did for Japan’s. In their hands, Hiroshima and Auschwitz shared a message: never forget, never again.


Yet the analogy was imperfect. The European Holocaust was the work of many hands. Mass killing, ordered from on high, had to be carried out by countless willing executioners, who snatched the victims from their homes, stuffed them on to trains, kept them in camps, shot them, gassed them and disposed of their corpses. By contrast, the nuclear apparatus, once in place, could be set into motion by a handful of men in only a few minutes.


This also meant, the world soon realised, that another Hiroshima could come by accident. The murder of Europe’s Jews was many things, but it wasn’t inadvertent. In nuclear standoffs, a plane crash, system malfunction or miscalibrated threat could all plausibly trigger annihilation.


Nuclear standoffs are dangerous by design. As in the game of chicken, the point is to set off on a collision course and frighten your opponent into swerving first. “Fill the nuclear glass to the brim,” Soviet premier Nikita Khrushchev advised his colleagues, “but don’t pour the last drop.”


Such brinksmanship requires leaders to quell their doubts, possibly even to convince themselves that they’re willing to see the glass spill over. Perhaps some are. “The whole idea is to kill the bastards,” said US general Thomas Power, when presented in 1960 with a nuclear plan designed to minimise casualties. “Look. At the end of the war, if there are two Americans and one Russian, we win.” This is the man who led the US Strategic Air Command – responsible for its nuclear bombs and missiles – during the Cuban missile crisis.


Generals like Power, tasked with winning wars, pressed often for pre-emptive strikes. Yet they were fortunately overruled. Deterrence is surely one reason why, but memory played an important part, too. At key moments, decision-makers vividly imagined what would happen if they fired their weapons. They knew what nuclear aftermath looked like.


Even Truman, who had initially considered the bombing of Hiroshima “the greatest thing in history”, found cause for restraint. When the UN forces became stalemated in the Korean war, their commander Douglas MacArthur requested “atomic capability”, later explaining that he’d wanted to drop “between 30 and 50 atomic bombs”. Although Truman readied nuclear weapons, he fired MacArthur and declined to use them.


Why? Looking back, Truman complained of his “locally minded” field generals who couldn’t grasp what going nuclear would have meant. It would have meant an escalating war destroying cities containing millions of “innocent women, children and noncombatants”, Truman imagined. Truman “just could not” drop the bombs, he wrote. And, he added, “I know I was right.”


Truman’s successor, Dwight Eisenhower, felt the same. He built up his country’s nuclear arsenal, but when his military advisers urged a preventative attack on the Soviet Union, he refused. He’d seen war, and he could easily envision a nuclear conflict. It would mean, he told them, a “great area from the Elbe to Vladivostok and down through south-east Asia torn up and destroyed without government, without its communications, just an area of starvation and disaster”. He couldn’t do it, either.


Such familiarity with war’s horrors proved essential in the Cuban missile crisis. The US placement of nuclear missiles in Turkey, followed by the Soviet placement of them in Cuba, brought the two powers terrifyingly close to war. But after a series of escalating threats, Kennedy’s Soviet counterpart Khrushchev changed the tone with a frantic, personal appeal. “I have participated in two wars and know that war ends when it has rolled through cities and villages, everywhere sowing death and destruction,” he wrote. Kennedy, as a fellow “military man” who had also seen combat (Khrushchev mentioned this twice), would “understand perfectly what terrible forces” could be unleashed.


Kennedy did understand, and he veered away from what he called the “final failure”. Yet even as Kennedy and Khrushchev were de-escalating their dangerous confrontation, a “far more dangerous” one was developing at sea, the late historian Martin Sherwin has argued. Its resolution suggests just how important experiential knowledge has been in keeping disaster at bay.


The situation involved a Cuba-bound Soviet submarine, carrying a nuclear warhead as powerful as the one that had decimated Hiroshima. The submarine, out of radio contact for days, had missed all the hasty diplomacy between Kennedy and Khrushchev. And so, when the sub’s captain found himself beneath a US warship, he refused to surface when signalled. Instead, he stayed submerged while the US sailors grew more aggressive in their signalling. One skipper tried the unauthorised and reckless tactic of dropping grenades on the sub.


The explosions were terrifying, and the Soviet captain understandably assumed the war was on. He ordered the torpedo readied. “We’re gonna blast them now! We will die, but we will sink them all – we will not become the shame of the fleet,” the ship’s radio officer remembered him shouting. Firing the first nuclear weapon since Nagasaki at the US navy near Cuba at the height of the missile crisis would have almost certainly triggered nuclear retaliation. “This was not only the most dangerous moment of the cold war,” believed Kennedy aide and historian Arthur Schlesinger Jr, “It was the most dangerous moment in human history.”


The disaster was prevented by a Soviet officer, Vasily Arkhipov, who by chance had been assigned to travel with the submarine. Fifteen months earlier, he’d served aboard a nuclear-powered submarine whose reactor coolant system had failed, exposing the crew to radiation and killing 22 of his 138 shipmates. “He’d seen with his own eyes what radiation did to people,” his wife told a historian. “This tragedy was the reason he would say no to nuclear war.” Now facing the likelihood of war in the Caribbean, Arkhipov talked the enraged captain down.


It was astonishing luck: the submarine poised to start a nuclear war randomly had aboard one of the few individuals on the planet with recent experience of nuclear disaster. The ability to clearly remember and imagine nuclear war’s consequences had been, once again, essential to averting them.


In 1985, John Hersey returned to Hiroshima for the 40th anniversary of the bombing. He came to commemorate the past, but he found it fading. The survivors, on average, were now 62. Two of the six people he had profiled in his article were dead. Kiyoshi Tanimoto was still alive, but he was over 70 and retired. “His memory, like the world’s, was getting spotty,” Hersey wrote.


By then, the above-ground nuclear tests had stopped (the achievement of decades of antinuclear activism and treaties). Apocalyptic movies continued, but more often featuring zombies, aliens, intelligent machines, diseases or climate change than nuclear catastrophe. Hiroshima’s resonance, which once matched Auschwitz’s, was growing muffled. Today, knowledge of the Holocaust is kept alive by more than 100 museums and memorials, including in such unexpected countries as Cuba, Indonesia and Taiwan. But there is no comparable memory industry outside of Japan to remind people of nuclear war.


The result is a profound generational split, evident in nearly every family in a nuclear state. My father, born a month after Hiroshima was bombed, remembers going to a concert during the Cuban missile crisis “wondering if I would survive to the end”. My mother had constant nightmares of nuclear war. By contrast, I was born the year the atmospheric testing stopped, and such thoughts never crossed my mind. The extent of my nuclear consciousness was the hours I spent playing a video game called Duke Nukem. That game debuted in 1991, the year the cold war ended and Mikhail Gorbachev declared that “the risk of a global nuclear war has practically disappeared”.


We should feel relief, but the dispelling of dread has made it hard for many to take nuclear war seriously. “I hear people talk about nuclear weapons,” arms control expert Jeffrey Lewis told me recently, “and it’s just so divorced from reality.” They’ve become “dead metaphors”, Lewis feels, lacking the concreteness to disturb our thoughts or constrain our behaviours.


With nuclear threats far from mind, voters seem more tolerant of reckless politicians. Donald Trump, a case in point, has made outrageous threats, praised his own “unpredictability” in nuclear affairs and suggested using nuclear bombs against hurricanes (“you could hear a gnat fart in that meeting”, a source told Axios). Yet in the energetic discussion about the risks of Trump’s running for president in 2024 and winning, nuclear issues are far from central.


Nor is it only Trump. The nine nuclear states have had an impressive string of norm-breakers among their recent leaders, including Trump, Vladimir Putin, Narendra Modi, Kim Jong-un and Benjamin Netanyahu. With such erratic men talking wildly and tearing up rulebooks, it’s plausible that one of them might be provoked to break the ultimate norm: don’t start a nuclear war.


Caution does not seem in abundance nowadays. Invading Ukraine, Russia turned Chernobyl into a battlefield and recklessly shelled Europe’s largest nuclear power plant at Zaporizhzhia. The Zaporizhzhia attack unsurprisingly set part of the site aflame. It was “the first time in history” that a nuclear plant had been attacked, Ukrainian president Volodymyr Zelenskiy pointed out. “If there is an explosion, it is the end of everything.”


But how guided are leaders by such fears? In the past 20 years, the US has pulled out of the 2015 nuclear deal with Iran and two of the three main treaties restraining its arms race with Russia (the third is in bad shape). Meanwhile, China has been developing aggressive new weapons. In 2019, India made an airstrike in Pakistan, the first time its planes crossed the military border in Kashmir – known as the Line of Control – since either state acquired nuclear weapons. India has “stopped the policy of getting scared of Pakistan’s threats”, its prime minister, Modi, declared. India has the “mother of nuclear bombs” and its arsenal is “not being kept for Diwali”.


The cost of the shredded norms and torn-up treaties may be paid in Ukraine. Russia invested heavily in its nuclear arsenal after the cold war; it now has the world’s largest. The worse the war in Ukraine goes, the more Putin might be tempted to reach for a tactical nuclear weapon to signal his resolve. Already, Russia has threatened nuclear war multiple times, and yet Nato countries increase their aid to Ukraine. The “current generation of Nato politicians”, Russia’s exasperated ambassador in Washington has complained, “does not take the nuclear threat seriously”.


Maybe they don’t. Hiroshima lies just outside their collective memory. The oldest of the 30 Nato leaders, Joe Biden, was two years old in August 1945. The youngest, prime minister Dritan Abazović of Montenegro, may not even remember the cold war, as he was five when the Soviet Union collapsed.


That is what time does. Traumas fade, fortunately for us all. It is a profound achievement – though surely aided by luck – that no nuclear war has refreshed our memories since 1945. We should rejoice, too, that the looming dread engulfing past generations has largely dissipated. This is what we want nuclear war to be: an archaic practice, relegated safely to the past.


But we can’t drive nuclear war to extinction by ignoring it. Instead, we must dismantle arsenals, strengthen treaties and reinforce antinuclear norms. Right now, we’re doing the opposite. And we’re doing it just at the time when those who have most effectively testified to nuclear war’s horrors – the survivors – are entering their 90s. Our nuclear consciousness is badly atrophied. We’re left with a world full of nuclear weapons but emptying of people who understand their consequences.

The Internet Is Not What You Think It Is


The Internet Is Not What You Think It Is:

A History, a Philosophy, a Warning

 

by Justin E. H. Smith

 


Justin E. H. Smith is professor of history and philosophy of science at the University of Paris. His books include Irrationality: A History of the Dark Side of Reason; The Philosopher: A History in Six Types; and Divine Machines: Leibniz and the Sciences of Life.


Below, Justin shares 5 key insights from his new book, The Internet Is Not What You Think It Is: A History, a Philosophy, a Warning.

 

 

Justin E. H. Smith
https://en.wikipedia.org/wiki/Justin_E._H._Smith

 

 

1. The internet is not what you think it is.

 

Of course, the internet is many things—we pay bills on it, we can look at distant galaxies through NASA telescopes—but that’s not the part I’m talking about. I’m talking about the part that we use in our daily lives, the part that has dopamine reward systems built into it that lead to addiction. I’m talking about social media networks, which are not truly the place we go to pursue greater understanding of issues, and to share arguments with our adversaries in good faith. The internet offers only a simulation of a deliberative neutral space for the pursuit of something like what the German philosopher Jürgen Habermas would call “deliberative democracy.”


In fact, you might say that Twitter is, to rational deliberation, very much like what Grand Theft Auto is to chasing stolen cars. It bears a thematic connection to the thing in question, but in both cases, it’s a video game simulation. Twitter is a deliberation-themed video game, and the same goes for other social media platforms. But as long as privately owned social media is the only game in town, we have no other venue to go to. We can publish pamphlets in our basement and distribute them on a street corner, but nobody is going to know as long as the one path to effective, meaningful exchange is the algorithmically driven, privately held, for-profit venue of social media. Effectively, democracy is under serious threat. And for this reason, one ought to be very wary.


2. Why do we take the internet to be a glue of civil society, even though it obviously is not?

 

The arc of the dream of a society in which peace and rational deliberation prevail is very long, much longer than we tend to think of it. I would say that it begins in the 1670s and it dies in the 2010s. It’s around 1678 that Gottfried Wilhelm Leibniz develops a functional model of what he calls a “reckoning engine,” a mechanical device with gears and wheels and knobs that is suitable for any task of arithmetical calculation. You might think that’s a long way from being a computer, let alone a networked computer, but Leibniz recognizes that anything that can do arithmetic can also do binary—that is to say, it can crunch zeros and ones just as it can crunch all the natural numbers. So Leibniz understands that at least in principle, his reckoning engine does everything a computer can do, even though the proof of concept only comes along in the 1830s with the analytical engine of Charles Babbage and Ada Lovelace. Moreover, Leibniz also recognizes that there’s no reason why two such machines that are at a great distance from one another could not be connected by some mechanism that would facilitate telecommunication. So even though the various genetic strands of the internet would take a few more centuries to come together, the idea was there.

 

Now, Leibniz was also a diplomat, and his true lifelong project was reconciling the two primary groups of Christians in Europe after the Protestant Reformation and the Wars of Religion. He had huge conciliatory goals in the political and ecclesiastic spheres, and he sincerely believed that someday soon, once the machines were configured correctly, we would be able to punch in the arguments of two parties in conflict—say, two empires or the two churches—and the machines would simply tell us who was right. And in this way, there would never be any enduring conflicts, and perpetual peace will reign. It was the ultimate expression of optimism in what the mechanization of reason might deliver to us.

 

And that dream is long. I remember the tail end of the dream from the 1990s and the aughts, when people were still talking about the figure of the “netizen,” someone who is able to engage in democratic participation much more effectively because of the mediation of the internet. And in 2011, in the very first hopeful moments of the Arab Spring, people were talking about Twitter as the great motor of democratic transformation in the Middle East.

 

But I see 2011 as the first clear moment of the disintegration of this centuries-old dream. When the various Arab Spring revolutions descended into blood baths, other important things were happening around the same time. It’s around that time that I first noticed that my newsfeed on Facebook was no longer showing me whatever news the people in my network happened to put up. Rather, certain posts were being given preference based on algorithms—which I was not allowed to know, because they were corporate secrets.

 

Soon enough, this already bad situation escalated into a steady flow of misinformation through algorithmic preference. The feed became cluttered with information from operations that were dedicated, above all, to virality—to, as we say today, “gaming the algos” rather than simply communicating in a neutral public space. By 2016, we have Brexit, we have an internet troll elected president of the most powerful country in the world, and we have many other moments that made it impossible to hold on to Leibnizian optimism.

 

3. The idea of the internet is much older than you think.

 

The internet comes into being as an idea in the 1670s. But in many ways, the full history of the internet is continuous with the hundreds of millions of years of evolution—of natural networks, such as the mycorrhizal networks connecting the roots of trees. Telecommunication networks in nature don’t only exist in tree roots; sperm whale clicks can be heard literally around the world, from the Atlantic Ocean to the Pacific. The pheromone signaling between species of moths is also telecommunicative. Telecommunication is something that has always existed as an aspiration and also, to some extent, as a reality for humans, through long-distance trade networks and so on.

 

The fact that these networks are later connected by wires, and then wirelessly, doesn’t make a significant or essential difference for thinking about the phenomenology or the cognitive and social dimension of long-distance information exchange. This connectedness is not exceptional in our species—it’s something that we see throughout nature. And whether we think of that connectedness as an analogy or as the literal truth is ultimately up to us. Personally, I think we can see it either way.

 

4. The Industrial and Information Revolutions (arguably) happened at the same time.

 

There’s an important development in 1808: the Jacquard loom. It’s for embroidering patterns such as flowers into silk, and it uses punch cards. Though it lacked memory, this was in many ways the first true computer, the first machine that provides the model for what Ada Lovelace’s analytical engine will soon be doing.

 

This means that, in effect, the Information Revolution and the Industrial Revolution are co-natal—they come at the same time, rather than the Industrial Revolution coming first and then the Information Revolution beginning in the 20th century. It’s also significant because Lovelace, like other of her contemporaries, is captivated by the analogy of weaving. She even says that the analytical engine is to algebra what the Jacquard loom is to silk. She also notices that a loom is effectively an interface between artifice and nature; it’s the point at which the stuff that comes from silkworms meets human artifice and turns into an industrial product.

 

For her to see that machine as the model of the computer, and to see the analogy between the artificial and the natural, is significant also for many contemporary debates about modeling and simulation. In the book I reject the currently fashionable argument that the entire natural world is a virtual reality simulation. I argue against that view as it’s formulated by Nick Bostrom and Dave Chalmers among others, and I try to show the reason why a bit more sophistication in the history and philosophy of science is needed to understand what’s really going on when people try to mobilize what are, in the end, analogies.

 

5. We are fully dependent on the internet—and that’s changing everything.

 

Wikipedia has fundamentally rewired my own cognitive apparatus. I feel like I have an immediate external prosthesis of my faculty of curiosity. Whenever I have the slightest fleeting question in my mind about some medieval Byzantine heresy or about what a quasar is, I immediately look it up, and within 10 or 15 seconds, I have some basic understanding of what hesychasts are, for example. Over time, this has fundamentally altered my relationship to knowledge, and also my understanding of what it means to “know” at all.


This is a revolution comparable to the arrival of the printing press. That moment was revolutionary in that it was cause of such things as the Protestant Reformation. But also, there was suddenly this possibility of having on hand all sorts of prosthetic devices that contain knowledge: books. And as a result, these wonderful, beautiful cognitive practices—such as Frances Yates’s “art of memory,” a complex medieval practice of learning elaborate mnemonics for the internalization of whole fields of knowledge—were simply lost.


Today, we are also in the course of losing something. I believe we are in the course of losing reading, even though things like book contests are trying to hold onto it. A revolution is underway, and it’s comparable to revolutions that have happened in the past. Old cognitive practices are being lost, new ones are on the horizon, and those of us who learned the old ones, like reading entire books from cover to cover, are feeling sad. So my book attempts to take honest personal stock of what is being lost and what is being gained with the internet.